1883 (1 сезон)

Джеймс и Маргарет Дартон, вместе с дочерью Элизой, покидают Техас в 1883 году. Они присоединяются к группе переселенцев, движущихся на запад. В пути их сопровождает опытный проводник Шиенн Бреннан и его спутница, индианка Наоми. Группа сталкивается с голодом, болезнями и нападениями бандитов. Элиза, привыкшая к комфорту, учится стрелять и выживать. "Ты думаешь, это игра?" — спрашивает Шиенн, когда она впервые держит ружье.

По дороге они встречают немецких иммигрантов, которые не говорят по-английски. Джеймс пытается договориться с ними о совместной защите. Маргарет шьет одежду из старых тканей, чтобы согреться ночью. Однажды группа находит брошенный фургон с мертвыми людьми внутри. "Они умерли от холеры", — говорит Наоми, предлагая сжечь тела.

Элиза влюбляется в молодого ковбоя Энрико, но их отношения обрываются после стычки с бандитами. Шиенн постоянно напоминает: "Здесь нет места слабости". Пересекая реку, они теряют часть припасов. Джеймс ругается: "Мы не сможем дойти до Орегона без еды".

В финале группа достигает горного перевала, но понимает, что путь еще долог. Элиза смотрит на горизонт: "Это наш дом теперь?" — спрашивает она. Джеймс молчит, зная, что выживание — единственная цель.