Немножко женаты (2012)

Главные герои — Джейк и Хироко. Он американец, она японка. Пара живёт в Нью-Йорке, но их брак на грани разрыва. Джейк — музыкант, который никак не может найти работу, а Хироко устала от его безответственности. Она решает вернуться в Токио, чтобы начать всё заново. Джейк, понимая, что теряет её, летит следом.

В Токио Хироко устраивается на работу в архитектурную фирму, а Джейк пытается наладить отношения, но всё идёт не так. Он не знает языка, теряется в метро, случайно оскорбляет её родителей, пытаясь произвести впечатление. "Ты даже не можешь правильно есть суши!" — кричит Хироко после очередного провала.

Джейк встречает старого друга, который предлагает ему выступить в местном клубе. Это шанс доказать Хироко, что он чего-то стоит. Но концерт срывается из-за его непонимания местных обычаев. В финале они ссорятся в парке Уэно под дождём. "Я не знаю, как быть тем, кого ты хочешь видеть рядом", — признаётся Джейк. Хироко молчит, но её взгляд говорит больше слов.