Двенадцать канунов Рождества ()

Кейт подрабатывает в книжном магазине, разбирает коробки с новогодними открытками. Её парень Джейк — архитектор, вечно завален чертежами. Они снимают квартиру в Чикаго, третий этаж, окна выходят на пожарную лестницу.

За неделю до Рождества Кейт находит старую записную книжку с списком «12 канунов» — странных заданий вроде «испечь пряники для незнакомца» или «спеть колядку под чужим окном». Джейк отмахивается: «Опять твои дурацкие традиции». Но она решает выполнить всё за 12 дней.

Первое задание — отнести цветы в больницу. В холле она сталкивается с медсестрой Лизой, которая грубо спрашивает: «Кому это?» Кейт тычет в блокнот: «Тут просто написано „палата 309“». Оказывается, там лежит пожилой мужчина, мистер Дэвис. Он молча берёт букет, потом вдруг говорит: «Вы Эллен?»

Дома Кейт гуглит имя и находит некролог: Эллен — его покойная жена, умерла 20 лет назад. На следующее утро она возвращается в больницу, но палата пуста. Лиза бурчит: «Его выписали вчера вечером».

Тем временем Джейк злится из-за беспорядка — Кейт развесила по всей квартире гирлянды и рассыпала блёстки. «Ты вообще спать будешь или только этим заниматься?» — кричит он. Она не отвечает, копается в блокноте и обнаруживает адрес пекарни.

Хозяин пекарни, грузный мужчина в заляпанном мукой фартуке, узнаёт блокнот: «А, это же список миссис Дэвис! Она каждое Рождество придумывала такие штуки». Кейт понимает — задания ведут её к людям, которых Эллен когда-то порадовала.

На девятый день Джейк находит её в парке, где она раздаёт прохожим самодельные ёлочные игрушки. «Ты что, совсем с катушек съехала?» — он хватает её за руку. Она вырывается: «Я должна закончить!»

В последний день Кейт приходит в дом престарелых — финальный пункт списка. Там сидит мистер Дэвис. Он улыбается: «Эллен говорила, что кто-то однажды пройдёт этот путь». Джейк появляется в дверях с чемоданом пряников: «Ладно, поможешь мне их раздать?»