Мой мистер (1 сезон)(2018)

Ли Джи Ан, 40-летний учитель литературы, живет в скромной квартире в Сеуле. Его жена ушла от него, оставив долги. Он работает в школе, где преподает старшеклассникам, среди которых — Ким Хи Ён, 17-летняя девушка с тяжелой жизнью. Она живет с бабушкой, работает на заправке и мечтает сбежать из своего мира.

Однажды Хи Ён крадет деньги из кошелька Джи Ана. Он замечает пропажу, но не говорит ни слова. Позже она возвращает их со словами: «Я не хотела, просто... мне нужно было». Джи Ан молча берет деньги и предлагает ей подработку — убирать его квартиру.

Между ними завязывается странная дружба. Они разговаривают о книгах, жизни. Хи Ён рассказывает, как ее отец бросил семью, а мать умерла. Джи Ан делится своими переживаниями: «Иногда я чувствую себя пустым местом».

Однажды Хи Ён приходит к нему пьяная после ссоры с парнем. Джи Ан укладывает ее на диван, накрывает пледом. Утром она просыпается и видит его за столом: он готовит завтрак. «Почему вы так ко мне относитесь?» — спрашивает она. «Потому что ты напоминаешь мне себя», — отвечает он.

Их отношения вызывают сплетни в школе. Директор вызывает Джи Ана: «Вы понимаете, что это неправильно?» Он молчит. Хи Ён решает уйти из школы, чтобы не портить ему жизнь. Перед уходом она оставляет записку: «Спасибо за все».

Джи Ан находит ее на заправке. «Ты не должна бросать учебу», — говорит он. Она смотрит на него: «А вы не должны быть таким одиноким». Они стоят молча, пока не начинает идти дождь.