Семейка вампиров 2 (2014)

Дакария потянулась к окну, но тут же отдернула руку — стекло было холодным, как ледяной гроб. Она... нет, скорее, они обе, она и Сильвения, привыкли к теплу Трансильванских ночей, где воздух был густым, как кровь, и пах старыми деревьями, мхом и чем-то ещё, что невозможно описать. Здесь, в этом немецком городке, всё было иначе. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату, и даже шаги отдавались глухо, как будто кто-то ходил по ковру из прошлого века.

Сильвения, младшая, уже начала жаловаться. «Почему мы не можем просто... ну, знаешь, как раньше?» — её голос звучал так, будто она говорила не с сестрой, а с кем-то невидимым, кто стоял за её спиной. Дакария вздохнула. Они не могли. Не здесь. Здесь всё было подчинено правилам, которые казались такими же странными, как их собственные способности. Летать только ночью? Ходить по потолкам — табу? Это было как в том анекдоте про Штирлица, который пытался быть незаметным, но всё равно выделялся.

Потом это случилось. Тени за окном начали двигаться. Нет, не просто двигаться — они плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Дакария почувствовала, как волосы на затылке встали дыбом. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Сильвения, как всегда, была первой, кто нарушил молчание. «Это они, — прошептала она. — Те, кто следит за нами».

Дакария не ответила. Она знала, что сестра права. Но кто эти «они»? Люди? Другие вампиры? Или что-то ещё, что они пока не могли понять?

Запах старой древесины, пахнущей временем, наполнил комнату. Дакария закрыла глаза. Она чувствовала, как что-то меняется. Не в доме, не в городе — в них самих. Они больше не могли быть теми, кем были раньше. Но кем они станут?

Сильвения посмотрела на неё, и в её глазах мелькнуло что-то, что Дакария не могла назвать. Страх? Нет, скорее, предвкушение.

«Мы справимся, — сказала Сильвения, и её голос звучал так, будто она уже знала ответ. — Правда?»

Дакария кивнула. Но в глубине души она сомневалась. И, может быть, это было хорошо.