Двойник (1998)

Баблу стоял у входа в отель, вдохнув воздух, который пахнул дорогим парфюмом и слегка подгоревшим кофе. Он... нет, скорее, они — его мечты и амбиции — начали двигаться иначе, как только он переступил порог. Пятизвездочный отель. Место, где он станет шеф-поваром. Или, может, просто местом, где он потеряет себя. Кто знает?

Соня появилась внезапно, как будто её вызвали из воздуха. Директор-распорядитель, строгая, но с глазами, которые, казалось, знали всё и ничего одновременно. Баблу почувствовал, как сердце замерло, а потом забилось так, будто пыталось вырваться из груди. Он хотел сказать что-то умное, но вместо этого просто улыбнулся. Она ответила тем же, но её улыбка была... странной. Как будто она видела что-то, чего он не замечал.

Потом это случилось. Ты поймёшь, о чём я. Ману. Грабитель. Побег. Двойник. Баблу впервые увидел его фотографию в газете, и мир вокруг словно сжался. Они были как две капли воды. Нет, даже хуже — как будто кто-то скопировал его, но добавил тени под глазами и чуть больше злобы в уголках губ.

Ману, конечно, не стал ждать. Он увидел в Баблу идеальную маскировку. А Баблу? Баблу оказался в бегах. От кого? От всех. Полиция, преступники, даже подруга Ману, которая приняла его за того, кем он не был. Она смотрела на него с такой теплотой, что он чуть не забыл, кто он на самом деле.

Тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Баблу бежал, спотыкаясь о собственные мысли. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Он чувствовал запах старой древесины, пахнущей временем, и что-то ещё. Страх? Нет, скорее, предчувствие.

Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Соня снова появилась в его жизни, но теперь она была другой. Или это он изменился? Она сказала что-то, что он не расслышал, но её голос звучал как колокольчик, разбивающий тишину. Баблу хотел спросить, верит ли она ему, но слова застряли в горле.

А Ману? Ману где-то рядом. Или, может, это он сам. Баблу уже не был уверен.