Как выйти замуж за 3 дня (2009)

Она стояла на пороге гостиницы, держа в руках зонтик, который уже трещал по швам от ветра. Дублин был так близко, но... нет, не близко. Далеко. Очень далеко. Погода, эта ирландская шутница, решила сыграть с ней злую шутку. Дождь лил так, будто небо прорвало где-то над Атлантикой, а ветер гнал его прямо в лицо. Она вздохнула, поправила сумку на плече и шагнула внутрь.

Гостиница пахла старой древесиной, пахнущей временем, и чем-то ещё — торфом, может быть? Или это просто запах Ирландии, который она уже начала узнавать? Владелец, тот самый ворчливый ирландец, сидел за стойкой, уткнувшись в газету. Он даже не поднял головы, когда она вошла. Но потом это случилось... ты поймёшь, о чём я. Она сказала что-то, он ответил, и вдруг они оба поняли, что друг без друга не справятся.

Он... нет, скорее, они начали двигаться иначе. Не как два случайных человека, а как команда. Или как два актёра в плохой комедии, где всё идёт не по плану. Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Они сели в машину, старую, скрипучую, но надёжную, как ирландский паб в пятницу вечером. Дорога петляла, как змея, и тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке. Она смотрела в окно, а он ворчал что-то про "этих туристов, которые думают, что Ирландия — это Дублин и всё". Но в его голосе не было злости. Скорее... усталость? Или что-то ещё, что она не могла понять.

Запах кофе, который он налил ей в термос, смешивался с запахом мокрой шерсти и дождя. Она держала термос в руках, чувствуя, как тепло проникает в пальцы, но не в душу. В душе было что-то другое. Что-то, что она не могла назвать.

И вот они едут. Куда? К Дублину. Зачем? Чтобы она могла сделать то, что задумала. Но теперь это казалось... странным. Неправильным. Или, может быть, наоборот, слишком правильным?

Она посмотрела на него. Он был сосредоточен на дороге, но в уголке его рта играла тень улыбки. Или это просто игра света?

Тени плясали. Дождь стучал по крыше. Ирландия была вокруг, внутри, везде. И она поняла, что это уже не просто поездка. Это что-то большее. Но что именно?

Она не знала. И, может быть, это было к лучшему.