Непохищенная невеста (1995)

Балдев Синг. Нет, скорее, вся его семья — как тот старый чемодан, который тащишь через полмира, зная, что внутри что-то сломалось, но открывать страшно. Двадцать лет в Англии, а Пенджаб всё ещё в воздухе, в запахе карри, который въелся в стены дома, в старых фотографиях, где лица родных кажутся чужими. Он... нет, они — Балдев, его жена, дочь Симран — начали двигаться иначе, как будто земля под ногами стала чуть мягче, податливее. Но традиции — они как корни. Их не вырвать, даже если дерево уже не здесь.

Симран. Её имя звучало как песня, которую Балдев напевал себе под нос, когда думал о её будущем. Сын старого друга из Пенджаба — идеальный выбор. Ну, почти идеальный. Но потом это случилось... ты поймёшь, о чём я. Радж. Он появился как ветер, который приносит с собой запах дождя, даже если небо ясное. Они встретились случайно — или нет? — в парке, где тени плясали, как демоны... или как пьяные на субботней вечеринке.

Тишина. Не просто отсутствие звука — будто воздух превратился в вату. Симран знала, что это неправильно. Нет, не так. Она знала, что это правильно, но неправильно для всех остальных. Радж... он был другим. Не тем, кого ждали. Его руки пахли краской — он художник, если можно так назвать человека, который рисует на стенах заброшенных зданий. Вы тоже это чувствуете? Или мне показалось?

Балдев. Его лицо, когда он узнал, было как старая древесина, пахнущая временем. Трещины, которые всегда были, но теперь стали глубже. Он не кричал. Нет, он просто сидел, смотря в стену, как будто пытался увидеть что-то за ней. А Симран... она стояла рядом, чувствуя, как её сердце бьётся так громко, что, кажется, его слышно даже в Пенджабе.

Их любовь. Она была как огонь — яркая, но опасная. Им нужно было не просто отменить помолвку. Им нужно было найти слова, которые смягчат сердца, которые убедят, что это не предательство, а... что? Свобода? Или просто жизнь, которая всегда идёт не по плану.

Конец? Нет, это только начало. Но какое — я ещё не решил.