День «Д», 6 июня (1956)

Действие разворачивается в Нормандии, 1944 год. Капитан Джон Фуллер, командир роты, получает задание: высадиться на пляже Омаха и захватить немецкие укрепления. Его друг, лейтенант Бенджамин «Бенни» Гаррет, скептически смотрит на карту: «Ты видел эти скалы? Они нас перестреляют, как уток». Фуллер пожимает плечами: «Приказы есть приказы».

На рассвете десантные корабли приближаются к берегу. Солдаты молчат, кто-то крестится, кто-то держится за амулеты. Первые выстрелы раздаются ещё до того, как они достигают берега. Вода окрашивается в красный. Фуллер кричит: «Вперёд!», но многие падают под пулемётным огнём.

Гаррет ведёт свой взвод в обход через скалы. Они находят слабое место в обороне немцев. «Тихо, чёрт возьми!» — шепчет он, когда один из солдат спотыкается о камень. Они подрывают дот, открывая путь основной группе.

Фуллер теряет половину людей, но прорывается к деревне Сен-Лоран. Там они сталкиваются с немецким патрулём. В перестрелке Гаррет ранен в плечо. «Не умирай, Бенни», — бросает Фуллер, перевязывая его грязной тряпкой.

К вечеру они занимают высоту, откуда виден весь пляж. Фуллер смотрит на море, усыпанное телами и обломками кораблей. «Мы сделали это», — говорит он тихо. Гаррет хрипит: «Только начали».