Барбузы – секретные агенты (1964)

В Париже, в небольшой квартире на Монмартре, живут два брата — Жан и Пьер. Жан работает бухгалтером, Пьер — мечтатель, вечно что-то изобретающий. Однажды они получают странное письмо от дяди, который исчез несколько лет назад. В конверте — ключ от сейфа и записка: «Найдите меня в Ницце». Братья отправляются на юг Франции. В поезде они случайно подслушивают разговор двух мужчин в шляпах: «Если они найдут сейф, всё пропало».

В Ницце братья находят сейф в старом отеле. Внутри — чертежи секретного оружия и фотография дяди с надписью: «Осторожно, за мной следят». На улице их преследует женщина в красном платье — это агент Мари, которая работает на таинственную организацию. Она предлагает помощь: «Ваш дядя в опасности, но я знаю, где он».

Братья соглашаются, но всё идёт не по плану. Их похищают и увозят на виллу за городом. Там они встречают дядю, который оказывается вовлечён в шпионскую игру. «Это не просто чертежи, — говорит он, — это ключ к новому виду энергии». Братья решают помочь ему спасти проект.

В финале они устраивают погоню на узких улочках Ниццы, взрывают лабораторию и сбегают на рыбацкой лодке. Дядя остаётся в тени, а братья возвращаются в Париж с чувством, что их жизнь уже никогда не будет прежней.