Пощечина (1974)

Главный герой — Жан, мужчина средних лет, живущий в Париже. Он работает бухгалтером, его жизнь монотонна: дом, офис, редкие встречи с друзьями. Однажды вечером, возвращаясь с работы, он становится свидетелем ссоры на улице. Молодой парень, которого зовут Люк, кричит на свою девушку Мари. Жан вмешивается, пытаясь успокоить ситуацию. Люк в ярости бьет его по лицу. Этот удар становится переломным моментом.

Жан решает найти Люка. Он узнает, что тот работает автомехаником в гараже на окраине города. Жан приходит туда под предлогом починки машины. Между ними завязывается разговор. Люк агрессивен, но Жан не отступает. Он начинает следить за парнем, узнавая о его жизни: долги, проблемы с полицией, сложные отношения с Мари.

Однажды Жан видит, как Люк избивает Мари в парке. Он снова вмешивается, на этот раз более решительно. Между мужчинами происходит драка. Жан побеждает, но вместо мести предлагает Люку помощь: деньги на погашение долгов и работу в своем офисе. Люк соглашается, но их отношения остаются напряженными.

Финал неоднозначен: Жан возвращается к своей рутине, но теперь его жизнь уже не кажется такой пресной. Люк пытается начать все заново, но старые привычки дают о себе знать. Мари уходит от него, не веря в перемены.