Ничего личного (1980)

В небольшом канадском городке живет Джейк, бывший учитель, который теперь работает водителем грузовика. Его жена Мэри работает в местной библиотеке, их отношения натянуты. Джейк часто заезжает в бар после работы, где проводит время с друзьями, обсуждая футбол и местные сплетни. Однажды он замечает новую официантку, Линду, которая недавно переехала из Торонто. Они начинают общаться, и между ними возникает связь. Линда рассказывает, что сбежала от мужа-алкоголика, ищет спокойной жизни. Джейк помогает ей снять квартиру, но их встречи не остаются незамеченными. Мэри начинает подозревать неладное, когда находит в кармане Джейка чек из кафе, где работает Линда. Она устраивает скандал: "Ты думаешь, я ничего не вижу? Ты даже не пытаешься скрывать!" Джейк оправдывается: "Это просто работа, Мэри. Не придумывай ерунду". Тем временем Линда сталкивается с бывшим мужем, который находит ее и требует вернуться. Она отказывается, и он угрожает ей. Джейк вмешивается, защищая Линду, но ситуация выходит из-под контроля. В итоге Джейк вынужден выбирать между семьей и новой жизнью с Линдой. Он решает остаться с Мэри, но их отношения уже никогда не будут прежними. Линда уезжает из города одна.