Звездный крейсер Галактика 1980 (1 сезон)

После побега с Кобола, флот колонистов на звездном крейсере «Галактика» ищет Землю. Командир Адама, капитан Трой и лейтенант Диллон ведут корабли через космос, спасаясь от цилонов. На борту — ученый доктор Зи, дети-гении, которые помогают в разработке технологий. В одной из серий они попадают на Землю 1980 года, маскируясь под обычных людей. Трой и Диллон, используя устройства для левитации и невидимости, пытаются скрыть свое присутствие. «Почему ты не можешь просто вести машину нормально?» — раздраженно говорит Трой Диллону, когда тот чуть не сталкивается с грузовиком. На Земле они сталкиваются с журналисткой Джейми Гамильтон, которая начинает подозревать их. Тем временем цилоны обнаруживают флот колонистов. Адама принимает решение: «Мы должны защитить Землю любой ценой». Дети-гении разрабатывают план по созданию защитного щита, но для этого нужно добыть редкие материалы. Трой и Диллон проникают на военную базу, где сталкиваются с солдатами. «Если они нас поймают, это конец», — шепчет Диллон. В финале флот готовится к битве с цилонами, а Земля остается в неведении о надвигающейся угрозе.