На веслах через океан (1978)

Пьер, французский рыбак, живет в маленьком портовом городке. У него старая лодка «Мариэтта», потрепанные сети и мечта — переплыть Атлантику. Соседи смеются: «Ты же даже до бухты не доплывешь без дыры в днище!» Но он копит деньги на материалы, чинит судно по ночам.

Однажды в таверне моряк Жак рассказывает о шторме у Азорских островов. Пьер решает — пора. Он грузит на борт банки с тушенкой, компас с отстающей стрелкой и фотографию покойной жены. Первые дни — штиль. Пьер ругается с чайками, ворующими его хлеб. Потом начинается буря. Волны заливают палубу, он вычерпывает воду старым ведром.

Через три недели запасы кончаются. Пьер ловит рыбу, но ножом пробивает дно. Вода прибывает, он затыкает дырку тряпками и смолой. На горизонте появляется корабль — это китобои. Они тянут «Мариэтту» на борт, капитан хмурится: «Идиот. Один в такой скорлупке». Пьер пьет ром в каюте и думает о том, что завтра снова выйдет в море.