Огни Гиндзы (1951)

В Токио, в районе Гиндза, живёт молодая женщина Окиё. Она работает в баре, где каждый вечер подаёт саке и слушает истории посетителей. Её брат, Синъити, — мелкий мошенник, который постоянно втягивает её в свои авантюры. Однажды он крадёт деньги у якудза, и теперь за ними обоими начинается охота. Окиё пытается уговорить брата вернуть деньги, но он отмахивается: «Это наша удача, сестра. Не упустим шанс».

Тем временем в баре появляется бывший солдат Кэндзи, который возвращается с войны. Он ищет работу, но в разрушенном Токио это почти невозможно. Окиё предлагает ему помощь, и между ними завязываются отношения. Кэндзи узнаёт о проблемах Окиё с якудзой и решает вмешаться. Он договаривается с главарём банды: «Оставьте их в покое, я разберусь с долгом».

Но Синъити снова всё портит. Он крадёт ещё больше денег и скрывается. Якудза берут Окиё в заложники. Кэндзи отправляется на поиски брата, чтобы спасти её. В финале происходит стычка в переулке Гиндзы. Кэндзи побеждает бандитов, но получает ранение. Окиё остаётся с ним, а Синъити исчезает в ночи, оставив сестру одну с её выбором.