Сукин сын (1981)

Действие происходит в Нью-Йорке. Джек Голдберг, молодой парень из рабочего района, мечтает вырваться из бедности. Его отец, Сэм, работает водителем грузовика, мать, Рут, — швеёй. Джек подрабатывает в автомастерской, но мечтает стать боксёром. Тренер Луи замечает его потенциал и предлагает тренироваться всерьёз.

Однажды Джек встречает Линду, официантку из местного кафе. Они начинают встречаться, но её бывший парень, Тони, бандит из района, не хочет отпускать её. Джек ввязывается в драку с Тони и его друзьями. После этого Луи советует ему сосредоточиться на боксе: «Ты можешь быть кем-то больше, чем просто уличный боец».

Джек участвует в любительских боях, побеждает, но сталкивается с давлением со стороны семьи. Сэм говорит: «Бокс — это не работа. Ты должен думать о будущем». Рут поддерживает сына: «Если это делает тебя счастливым...»

Накануне важного боя Тони снова появляется, угрожая Линде. Джек вынужден бросить тренировки, чтобы разобраться с ним. В финальной схватке он побеждает Тони, но получает травму руки. Луи разочарован: «Ты всё испортил». Джек возвращается домой, где его ждут родители и Линда. Он понимает, что бокс — не единственный путь к лучшей жизни.