Чёртова служба в госпитале Мэш (11 сезон)

Действие происходит в 4077-м мобильном армейском хирургическом госпитале во время Корейской войны. Главные герои — хирург капитан Бенджамин Пирс, по прозвищу «Ястреб», майор Маргарет Хулихан, начальник медсестёр, капитан Джон Макинтайр, он же «Траппер», и капитан Фрэнк Бернс, педантичный и некомпетентный хирург. В палатке офицеров постоянно звучат шутки, сарказм и споры. Пирс и Макинтайр часто подшучивают над Бернсом, называя его «Феррет Фэйс».

Каждый день в госпиталь поступают раненые солдаты. Пирс и Макинтайр оперируют под звуки артиллерийских обстрелов, иногда с бутылкой джина под столом. Маргарет пытается поддерживать порядок, но её строгость часто сталкивается с хаосом. Бернс жалуется полковнику Генри Блейку на поведение коллег, но тот предпочитает не вмешиваться.

В перерывах между операциями персонал играет в покер, пьёт кофе из жестяных кружек и обсуждает бессмысленность войны. Пирс часто говорит: «Если бы армия хотела, чтобы мы выиграли войну, они бы не посылали нас сюда». Иногда в госпиталь приезжают журналисты или артисты, что становится поводом для новых анекдотов и розыгрышей.

Жизнь в госпитале — это смесь трагедии и абсурда. Раненые умирают на операционных столах, а через час кто-то уже рассказывает похабный анекдот за обедом. Всё это — попытка сохранить рассудок в условиях бесконечного кошмара.