Ростовщик (1964)

Главный герой — Назар Мануэль, ростовщик, живущий в Нью-Йорке. Его лавка забита заложенными вещами: часы, украшения, старые фотоаппараты. Он скуп, расчетлив, каждый доллар считает. Клиенты — бедняки, отчаявшиеся люди. Однажды к нему приходит молодая женщина, Марианна. Она просит денег под залог кольца. Назар замечает её страх, но даёт лишь половину суммы. "Это всё, что оно стоит", — бросает он, не глядя ей в глаза.

Марианна возвращается через неделю. Кольцо выкупить не может, просит отсрочку. Назар отказывает: "Правила есть правила". Она плачет, умоляет, но он непреклонен. Позже он узнаёт, что она больна, деньги нужны на лечение. Это его не трогает.

Тем временем Назар сталкивается с собственными проблемами. Его дочь, Эстер, обвиняет его в чёрствости: "Ты даже людей не видишь, только их долги". Он отмахивается: "Деньги — это жизнь". Но постепенно его уверенность даёт трещину.

Однажды ночью в лавку вламываются грабители. Они требуют деньги, угрожают ножом. Назар пытается торговаться: "Возьмите вещи, но оставьте наличные". Грабители смеются: "Ты сам такой же — всё считаешь".

Финал открытый. Назар остаётся один среди разгромленной лавки. Он смотрит на кольцо Марианны, которое так и не было выкуплено. Впервые за долгие годы он чувствует пустоту.