Нежные растяпы (1987)

В небольшом немецком городке живёт подросток Томас. Он мечтает о мотоцикле, но денег нет. Отец, автомеханик Курт, вечно занят ремонтом старых «фольксвагенов» в гараже. Мать Ингрид работает в аптеке, устаёт и молчит за ужином.

Томас подрабатывает: разносит газеты, моет витрины. Однажды он видит объявление — нужен помощник на стройку. Хозяин, грубый тип в заляпанном комбинезоне, бросает: «Тачки везешь — не разбивай». Это Герхард, он сдает в аренду бетономешалки.

Парень таскает тяжёлые вёдра, чинит проколотые шины. Заработанные марки прячет в жестяную коробку из-под печенья. Однажды Герхард задерживает оплату: «Деньги потом». Томас спорит, получает пощёчину.

Дома отец замечает синяк. «Опять дрался?» — «Нет, упал». Курт хмурится, но не допытывается. Вечером Томас слышит, как родители шепчутся на кухне: «Надо бы ему помочь…» — «Чем? Самим бы выкрутиться».

В школе Томас прогуливает уроки. Учительница фрау Бекер строго спрашивает: «Где был?» — «Болел». Она не верит, но махнула рукой. Одноклассник Дитер смеётся: «Опять на стройке копался?»

Накопив половину суммы, Томас обнаруживает коробку пустой. Мать признаётся: взяла на лекарства для бабушки. Парень хлопает дверью, идёт к реке, бросает камни в воду. Встречает соседку Лизу, она молчит, просто садится рядом.

Отец находит его поздно вечером в гараже. Молча достаёт ключи от старого мопеда: «Починишь — твой». Томас кивает, берёт гаечный ключ. На следующий день Герхард зовёт обратно: «Работа есть». Парень пожимает плечами: «Занят».