Мир входящему (1961)

Молодой солдат Иван Шарапов, раненный в живот, добирается до немецкого хутора. Его находит немецкая девочка Лотта, которая приводит его в дом. Мать Лотты, фрау Хельга, сначала не хочет пускать русского, но потом соглашается помочь. Иван лежит на кухне, стонет, просит воды. Лотта приносит ему хлеб и молоко. Фрау Хельга перевязывает рану, но шьет без анестезии — Иван кричит, сжимая зубами палку.

На улице слышны выстрелы. Немецкий офицер заходит в дом, требует отдать Ивана как пленного. Фрау Хельга отказывается: «Он раненый, он не опасен». Офицер уходит, но обещает вернуться. Лотта прячет Ивана в сарае под сеном. Ночью Иван рассказывает Лотте о своей деревне, о матери. Утром фрау Хельга решает отвезти его к своим — в соседнюю деревню. Они идут через лес, Иван едва держится на ногах.

В деревне их встречают советские солдаты. Командир спрашивает: «Кто это?» Фрау Хельга молчит, Лотта говорит: «Это Иван». Солдаты забирают его в госпиталь. Лотта смотрит вслед, потом возвращается с матерью домой. В доме тихо, только часы тикают на стене.