Ядовитое дело (1993)

Главный герой — Жан, бывший химик, работает водителем грузовика. Он живет в небольшом городке на юге Франции, где местный завод по производству пестицидов загрязняет воду. Жан замечает, что у соседей начали болеть дети, а рыба в реке гибнет. Его жена Мари уговаривает не лезть в это дело: «Ты же не полицейский, оставь всё как есть». Но Жан решает действовать.

Он находит старые контакты на заводе, узнает, что директор, мсье Леблан, скрывает данные о выбросах. Жан крадет документы из офиса, но его замечает охранник. В погоне он прячется в заброшенном сарае, где находит канистры с токсичными отходами.

Жан передает документы журналистке Клэр, но её редактор отказывается публиковать материал: «Это слишком рискованно». Тогда Жан сам распространяет листовки по городу. На него начинают давить: угрозы по телефону, сломанные фары машины. Однажды вечером его избивают на парковке у супермаркета.

В финале Жан устраивает акцию протеста у завода с жителями города. Полиция разгоняет толпу, но новости о загрязнении всё же попадают в прессу. Леблана арестовывают, а Жан возвращается домой к Мари и детям. «Теперь ты герой», — говорит она ему, но он лишь пожимает плечами: «Просто сделал то, что должен был».