Детектив Нэш Бриджес (6 сезон)

Сан-Франциско, 90-е. Нэш Бриджес — детектив отдела убийств, работает в паре с Джо Домингесом. Они расследуют жестокие преступления: перестрелки в подворотнях, загадочные исчезновения бизнесменов, взрывы в порту. Нэш — ветеран, носит кожаные куртки, пьёт кофе из бумажных стаканчиков, постоянно спорит с начальством. Джо — молодой, осторожный, проверяет каждую улику дважды.

Офис в здании полиции: потрёпанные стулья, доска с фотографиями жертв. Нэш тычет пальцем в снимок: *«Смотри, пуля вошла под углом — стреляли сверху, с крыши»*. Джо листает отчёт: *«Но у подозреваемого алиби»*.

Дома у Нэша — бардак: нестиранная рубашка на стуле, пустая пицца на столе. Звонит дочь Лиза: *«Опять работаешь? Ты обещал быть на ужине»*. Он вздыхает: *«Знаю, сорвалось»*.

На улицах сыщики опрашивают свидетелей. Продавец хот-догов машет руками: *«Да я ничего не видел!»* Нэш достаёт фото: *«А этого парня помнишь? Он тут стоял перед выстрелами»*.

Иногда подключают инспектора Эванджелину «Эви» Родригес. Она проверяет финансовые операции подозреваемых: *«У этого типа два счёта на Кайманах — чистая случайность?»*

Вечерами Нэш заезжает в бар «Золотой якорь», пьёт виски со льдом. Бармен Том протирает стаканы: *«Опять день выдался?»* Нэш усмехается: *«Как всегда»*.

Погони на Ford Mustang по крутым холмам, допросы в комнате с зеркалом Гезелла. Подозреваемый бьёт кулаком по столу: *«Я не говорил с этим ублюдком!»* Нэш спокойно кладёт перед ним распечатку звонков.

Каждый эпизод — новое дело, но сквозь них проходит личная драма: Нэш пытается наладить отношения с бывшей женой и дочерью, Джо балансирует между работой и семьёй. Всё это на фоне серого неба Сан-Франциско и гудков машин в пробках.