Миссис Брэдли расследует (1 сезон)

Миссис Аделаида Брэдли, эксцентричная дама средних лет, живет в небольшом английском городке. Ее дом — старинный особняк с библиотекой, где она пьет чай с лимоном и обсуждает дела с водителем Джорджем. Он — бывший боксер, теперь ее верный помощник. Вместе они расследуют загадочные убийства.

В одном из эпизодов в местном театре находят труп актрисы. Миссис Брэдли замечает: «Кто-то явно переиграл». Она осматривает сцену, находит следы губной помады на стакане. Джордж шутит: «Может, это вампир?» Они опрашивают труппу, выясняют, что актриса ссорилась с режиссером из-за роли.

В другом деле в деревне пропадает фермер. Миссис Брэдли находит его записки о долгах. Она замечает: «Деньги — всегда мотив». Джордж копается в сарае, находит спрятанные документы. Оказывается, фермер хотел продать землю, но сосед был против.

Каждое дело — пазл. Миссис Брэдли собирает улицы: обрывки разговоров, забытые вещи, странные привычки людей. Она говорит: «Ложь всегда оставляет следы». Джордж помогает ей с физической работой, иногда ворчит: «Опять лезть в грязь?» Но всегда выполняет ее поручения.

Их дуэт — смесь юмора и логики. Миссис Брэдли носит яркие платья и шляпы, курит длинные сигареты. Джордж предпочитает простую одежду и пиво после работы. Они дополняют друг друга, раскрывая преступления в тихой английской глубинке.