Убрать Картера (2000)

Джек Картер, крутой лондонский киллер, приезжает в Лос-Анджелес на похороны брата. В полиции говорят – несчастный случай, но Джек видит следы пуль в машине. Он начинает копать.

В баре «Китти» барменша Эдна шепчет: «Твой брат лез не в своё дело». Картер находит его девушку, Дорин, она работает в стрип-клубе. «Он что-то искал», – бросает она, но тут же замолкает, испуганная.

Джек идёт к местному криминальному боссу Клиффорду. Тот улыбается: «Не стоит будить прошлое». Но Картер уже достаёт пистолет.

По городу рыщут бандиты Клиффорда – грубый Бриггс и хитрый Коннорс. Они взрывают квартиру Дорин, но та сбегает. Джек находит её в мотеле у шоссе. Она достаёт плёнку: на ней Клиффорд и коррумпированный коп Гласс торгуют девушками.

Картер звонит Глассу: «Встретимся у доков». Там перестрелка – Гласс падает в воду. Клиффорд в ярости посылает всех за Джеком.

Финал в пустом кинотеатре. Бриггс стреляет первым, но Картер быстрее. Клиффорд пытается сбежать, но Джек догоняет его на крыше. «Это за брата», – бросает он перед выстрелом.

Утром Джек садится в такси до аэропорта. Водитель бормочет: «Опаздываешь на рейс?» Картер молчит, глядя в окно на исчезающий город.