Берег мечты (1 сезон)

События разворачиваются в рыбацкой деревушке на побережье Бразилии. Главные герои — Мариса, дочь местного рыбака, и Рикардо, богатый наследник из Рио-де-Жанейро. Их встреча случайна: Рикардо приезжает в деревню после ссоры с отцом, а Мариса мечтает о жизни за пределами посёлка. Она работает в маленьком кафе, где подаёт кофе и жареную рыбу. «Ты когда-нибудь видел океан с высоты небоскрёба?» — спрашивает она Рикардо, глядя на горизонт.

Местные жители живут простой жизнью: чинят сети, торгуют на рынке, сплетничают у воды. Отец Марисы, Жоао, не одобряет её мечтаний: «Здесь наш дом, а небоскрёбы — для чужаков». Но Мариса упряма. Она тайно учит английский по старым учебникам, надеясь уехать. Рикардо, привыкший к роскоши, сначала скучает в деревне, но постепенно втягивается в её ритм. Он помогает Жоао чинить лодку, учится ловить рыбу. «Ты думаешь, это просто? Попробуй сам», — бросает ему Жоао.

Конфликты возникают из-за различий в статусе. Сестра Рикардо, Изабелла, приезжает забрать его обратно: «Ты теряешь время среди этих людей». Но Рикардо уже не хочет возвращаться. Между ним и Марисой вспыхивает чувство, но их отношения осложняют предрассудки и давление со стороны семей. В финале Мариса делает выбор: остаться в деревне или рискнуть ради новой жизни.