Местные (2003)

В небольшом новозеландском городке, где все друг друга знают, подросток Джейк и его друзья — Сэм, Кевин и Лиза — проводят дни, слоняясь по улицам. Они курят сигареты за гаражами, пьют пиво у реки и обсуждают, как бы выбраться из этого захолустья. Джейк мечтает о мотоцикле, но денег нет. Его отец, алкоголик Билл, постоянно кричит: «Ты ни на что не годишься!»

Однажды ребята находят старый сарай на окраине. Внутри — разбитый мотоцикл. «Давайте починим», — предлагает Сэм. Они крадут инструменты из гаража соседа, ночуют в сарае, едят консервы. Лиза приносит бутерброды из дома: «Мама опять спрашивает, где я пропадаю».

Когда мотоцикл почти готов, появляется местный хулиган Грег с дружками. «Это мой сарай», — заявляет он. Завязывается драка. Джейк получает синяк под глазом, но мотоцикл удается отстоять.

В финале они едут на мотоцикле по пустынной дороге. Ветер свистит в ушах. «Куда теперь?» — спрашивает Кевин. Джейк молчит. Он знает: дорога ведет только обратно в городок.