На западных подступах (1944)

Действие разворачивается в оккупированной нацистами Голландии, 1944 год. Главный герой — Питер, молодой учитель из маленькой деревни. Его жена Анна работает в местной больнице. В доме у них всегда пахнет свежим хлебом, который Анна печет по утрам. Однажды Питер замечает, что его ученик Ян пропускает уроки. Выясняется, что мальчик помогает отцу, фермеру, прятать сбитого британского летчика в сарае.

Питер решает помочь. Он связывается с подпольщиками через аптекаря Хенка, который передает сообщения, пряча их в коробках с лекарствами. Вместе они планируют переправить летчика к линии фронта. По пути группа сталкивается с патрулем. Ян, чтобы отвлечь солдат, кричит: «Смотрите, там кошка на дереве!» — и бросает камень в сторону леса.

В финале Питер и Анна прощаются с летчиком у старого моста. «Спасибо», — говорит он на ломаном голландском. Питер молча кивает, а Анна сует ему в руку кусок хлеба. Ночью они возвращаются домой, где их ждет холодный чай и тишина, нарушаемая только звуками далекого боя.