Морской патруль (5 сезон)

Действие разворачивается в Сиднее, где команда береговой охраны патрулирует воды. Главные герои: Майк Флинн, старший офицер, строгий, но справедливый; Стив Уэзерли, его заместитель, скептик с чувством юмора; Кейт МакГрегор, единственная женщина в команде, решительная и хладнокровная. Каждый эпизод — новая миссия: спасение рыбаков, перехват контрабандистов, поиск пропавших яхт.

Однажды они находят лодку с наркотиками. Майк: «Это не просто улов, это предупреждение». Стив шутит: «Может, оставим себе? На черный день». Кейт осматривает лодку: «Здесь следы крови. Кто-то поплатился».

Часто герои сталкиваются с личными проблемами. Майк пытается наладить отношения с дочерью-подростком, которая обвиняет его в отсутствии. Стив скрывает долги от азартных игр. Кейт борется с одиночеством после развода.

В одном из эпизодов они спасают ребенка, упавшего за борт круизного лайнера. Майк кричит: «Быстрее! У нас минуты!» Стив прыгает в воду, вытаскивает мальчика. Кейт оказывает первую помощь: «Дыши, малыш, ты справишься».

Работа изматывает, но команда держится вместе. Они пьют кофе в портовом кафе, обсуждают планы. Майк: «Завтра рано вставать». Стив ухмыляется: «Как всегда». Кейт молча смотрит на море.