Послание в завтрашний день (2007)

В центре сюжета — школьница Ая, которая живет в небольшом японском городке. Ее отец, Такаси, работает на заводе, мать, Юкико, ведет домашнее хозяйство. Однажды Ая находит старую капсулу времени, закопанную под деревом в школьном дворе. Внутри — письмо от ее матери, написанное 20 лет назад. Юкико рассказывает о своих мечтах стать художницей и о том, как отказалась от них ради семьи.

Ая решает написать ответное письмо и закопать его там же. Она обсуждает это с подругой Микой: «Может, она просто забыла? Или передумала?» Мика пожимает плечами: «Люди меняются».

Тем временем Юкико случайно видит, как дочь копает под деревом. Она молча наблюдает, но ничего не говорит. Вечером за ужином Ая спрашивает: «Мама, ты когда-нибудь жалеешь о чем-то?» Юкико задумывается, но отвечает: «Нет. Все было правильно».

На следующий день Ая рисует картину по мотивам письма матери и дарит ей. Юкико плачет, глядя на рисунок. Она решает снова начать рисовать, а Ая понимает, что мечты не должны умирать.