Расследования Мердока (18 сезон)

Действие разворачивается в Торонто конца XIX — начала XX века. Детектив Уильям Мердок, работающий в 4-м участке, расследует сложные преступления, используя передовые для своего времени методы: дактилоскопию, анализ крови, баллистику. Его помощница — доктор Джулия Огден, патологоанатом, которая часто спорит с Мердоком о науке и этике. Инспектор Брэкенрид, начальник Мердока, скептически относится к новшествам, но вынужден признавать их эффективность.

В одном из эпизодов Мердок разбирает дело об убийстве в театре. На сцене находят актрису с перерезанным горлом. «Это не просто убийство, это спектакль», — замечает он, изучая следы на полу. Огден обнаруживает яд в бокале вина. Мердок опрашивает труппу: режиссёр нервничает, актёр-любовник лжёт о своих отношениях с жертвой.

Джордж Крэбтри, констебль и друг Мердока, помогает с обысками и допросами. В его доме часто собираются за чаем, обсуждая дела. «Уильям, ты слишком много думаешь», — говорит Джордж, когда Мердок зацикливается на деталях.

В финале выясняется: убийца — гримёрша, мстившая за смерть сестры. Мердок арестовывает её прямо за кулисами. «Правда всегда выходит на свет», — говорит он, поправляя шляпу.