Вакфу (4 сезон)(2008)

Юго, 12-летний мальчик, живет в деревне Эмеральда. Однажды он находит странный куб, который оказывается яйцом дракона. Из него вылупляется малыш Гругу, и они становятся неразлучными. Вместе с подругой Эвой, которая мечтает стать лучшим стрелком, они отправляются в путешествие. Их цель — найти легендарный Вакфу, источник невероятной силы. По пути они сталкиваются с Нокс, злой колдуньей, которая хочет захватить Вакфу для себя.

В городе Брали Юго встречает Амалию, принцессу Садамистров, которая сбежала от своих обязанностей. Она присоединяется к группе, несмотря на споры с Эвой. В лесу они находят Руба, воина-тролля, который потерял память. Он помогает им в битве с армией Нокс.

Однажды ночью у костра Эва говорит: «Мы как семья, только странная». Юго смеется: «Семья? Ты же чуть не подралась с Амалией из-за лука».

В финале они достигают Вакфу, но Нокс уже там. После долгой битвы Юго использует силу куба, чтобы остановить ее. Гругу вырастает в огромного дракона и помогает им победить. Но Вакфу разрушается, и герои понимают: главное — это их дружба и приключения.