Прах к праху (3 сезон)

Действие разворачивается в Лондоне. Главный герой — Алекс Дрейк, детектив, которая после выстрела в голову оказывается в 1981 году. Она просыпается в теле Саманты, жены Джина Ханта, своего бывшего напарника. Алекс пытается понять, как вернуться в своё время, параллельно расследуя дела вместе с Джином.

В одном из эпизодов Алекс замечает на столе старую газету с заголовком о её собственной смерти в 2008 году. Она говорит Джину: «Это всё неправильно. Я не должна быть здесь». Он отвечает: «Ты всегда была странной, Саманта».

Места действия — полицейский участок, пабы, узкие улочки Лондона. Алекс использует знания из будущего, чтобы раскрыть преступления, но это вызывает подозрения у коллег. В одном из случаев она предсказывает исход футбольного матча, что приводит к спору с Джином: «Ты что, ясновидящая?» — спрашивает он.

Быт 80-х: пластинки на проигрывателе, сигаретный дым в пабах, старые автомобили. Алекс пытается привыкнуть к отсутствию мобильных телефонов и компьютеров. Она пишет записки себе в будущее, прячет их в тайник, надеясь, что найдёт их позже.

Постепенно Алекс понимает, что её пребывание в прошлом связано с нераскрытым делом о серийном убийце. Она начинает подозревать, что её возвращение — не случайность.