Волчица и пряности (2 сезон)(2008)

Крафт Лоуренс, 25-летний торговец, путешествует по деревням, скупая зерно и товары. В одной из них, Пасоэ, он встречает Холо — древнюю волчицу, покровительницу урожая, которая живет в местной церкви. Она предлагает сделку: поможет ему заработать, если он возьмет ее с собой на север, в её родные земли Йойц. Лоуренс соглашается, хотя понимает, что это риск.

По пути они сталкиваются с конкуренцией и обманом. В городе Пьериола Холо помогает Лоуренсу выгодно продать меха, но их обманывает торговец Зерен. Они преследуют его до города Энберха, где Холо использует свои способности, чтобы выследить мошенника. Лоуренс торгуется с местным гильдейцем Нора Адемейтом, чтобы вернуть деньги.

Между ними растет доверие. Холо шутит: «Ты слишком мягкий для торговца», а Лоуренс парирует: «А ты слишком хитрая для волчицы». Они делят хлеб и вино у костра, обсуждая прошлое. Холо рассказывает о том, как её забыли люди, а Лоуренс — о своей мечте открыть лавку.

В Ремерио они сталкиваются с церковными агентами, которые охотятся на Холо. Им приходится бежать через лес. Лоуренс ранит ногу, и Холо несет его на спине. «Ты тяжелый, как мешок зерна», — смеется она.

Их путь продолжается через снежные равнины к Йойцу. Лоуренс понимает, что не хочет расставаться с Холо, но она напоминает: «Мы оба знаем, что это временно».