Избалованные (1 сезон)

Сериал рассказывает о жизни семьи Уилсон, живущей в Лос-Анджелесе. Глава семьи, Дэвид, успешный адвокат, постоянно занят работой. Его жена, Линда, пытается поддерживать порядок в доме, но их дети — подростки Хлоя и Джейкоб — создают хаос. Хлоя мечтает стать актрисой, пропадает на кастингах и ссорится с матерью из-за своего бунтарского стиля. Джейкоб увлекается видеоиграми, часто прогуливает школу и ворует деньги у родителей.

Однажды Хлоя тайком берет машину отца, чтобы поехать на вечеринку, но попадает в аварию. Дэвид вынужден разбираться с последствиями, что приводит к конфликту с Линдой: "Ты всегда на работе! Ты даже не знаешь, что происходит с детьми!" В это время Джейкоб подружился с соседским парнем, который вовлекает его в мелкие кражи.

Семья пытается сохранить видимость благополучия: ужины в ресторанах, поездки на выходные. Но за этим скрываются постоянные ссоры и недопонимание. Линда начинает посещать психолога, Дэвид все чаще задерживается в офисе. Хлоя и Джейкоб постепенно отдаляются друг от друга и от родителей.

В финале сезона Дэвид осознает, что теряет семью: "Я думал, что деньги решат все проблемы. Но я был неправ." Линда предлагает начать все заново: "Может быть, нам стоит просто поговорить?"