Рождественская сказка (2008)

В маленьком французском городке, заснеженном и тихом, живёт мальчик Жюльен. Ему 11 лет, он мечтает о собаке, но мать, занятая работой в аптеке, отмахивается: «Собака — это ответственность, ты ещё маленький». Отец Жюльена, плотник, редко бывает дома, предпочитая проводить время в баре с друзьями. Однажды вечером Жюльен замечает в лесу раненого пса. Он тайком приносит его в сарай, лечит и называет Понпоном.

Мать случайно обнаруживает собаку и требует избавиться: «У нас нет денег на ещё один рот». Жюльен прячет Понпона у соседа-старика, который соглашается помочь в обмен на помощь по хозяйству. Старик рассказывает мальчику о своей молодости, войне и потерянной любви. Тем временем отец Жюльена начинает подозревать, что сын что-то скрывает. Однажды он находит Понпона и грозится отвезти его в приют.

Жюльен сбегает с собакой в лес. Ночью начинается метель. Отец, осознав свою ошибку, отправляется на поиски. Утром он находит сына и Понпона в заброшенной хижине. Мальчик плачет: «Он мой друг, я не могу его бросить». Отец молча обнимает сына и соглашается оставить собаку. В финале семья вместе украшает ёлку, а Понпон лежит у камина, грызя кость.