Маленькое Королевство ()

В небольшой словацкой деревне живёт мальчик Юрай. Его отец, фермер, постоянно занят работой, а мать умерла. Юрай мечтает о собаке, но отец против: «Собака — это лишние хлопоты». Вместо этого мальчик находит в лесу раненого щенка и тайком приносит его домой. Он прячет собаку в сарае, кормит её объедками и называет Бруно.

Однажды отец замечает следы лап на снегу и обнаруживает Бруно. Он сердится: «Я же сказал — никаких собак!» Но Юрай умоляет оставить щенка, обещая сам заботиться о нём. Отец соглашается, но с условием: если собака навредит хозяйству, её придётся отдать.

Тем временем в деревню приезжает новый учитель, который предлагает детям участвовать в конкурсе рисунков. Юрай решает нарисовать Бруно, но у него не получается. Учитель советует: «Рисуй то, что чувствуешь». Мальчик закрывает глаза и изображает собаку так, как видит её в душе.

Конкурс выигрывает девочка из богатой семьи, но Юрай не расстраивается. Он понимает, что главное — это его дружба с Бруно. Отец, видя, как сын заботится о собаке, смягчается: «Ты стал ответственным». В финале они вместе гуляют по полю, а Бруно бежит рядом, радостно виляя хвостом.