Запутались в любви (2008)

Молодая пара, Лена и Ян, живут в Берлине. Лена работает в книжном магазине, Ян — фотограф. Их отношения на грани: он хочет ребенка, она сомневается. Однажды Лена встречает Томаса, владельца ресторана, который увлекается ею. Ян замечает их разговоры, ревнует, но молчит.

Лена начинает чаще видеться с Томасом, они обсуждают книги, искусство. Ян снимает свадьбу друга, где пьяный гость спрашивает: «Почему вы до сих пор не женаты?» Ян отвечает: «Мы не торопимся».

Тем временем Лена и Томас целуются в его ресторане после закрытия. Ян случайно видит это через окно. Он уходит, не сказав ни слова. Дома Лена пытается объяснить: «Это ничего не значит». Ян молчит, собирает вещи и уезжает к другу.

Лена остается одна, звонит Томасу, но тот говорит: «Это была ошибка». Она возвращается к работе, пытается забыть всё. Ян снимает квартиру в другом районе, продолжает фотографировать. Через месяц они случайно встречаются в кафе. Лена говорит: «Я скучаю по тебе». Ян отвечает: «Я тоже», но добавляет: «Мы не можем вернуть всё назад». Они расходятся в разные стороны под дождем.