Земля убийств (1 сезон)

Детектив Джон Риверс, угрюмый и неразговорчивый, расследует убийства в провинциальном английском городке. Его напарница, сержант Энни Криббс, вечно поправляет очки и носит с собой термос с чаем. Первое дело — тело местного учителя математики находят в канаве за автозаправкой.

Риверс копается в прошлом жертвы: тот был замешан в скандале с ученицей. «Он не трогал детей, — говорит вдова, разливая молоко в чашку. — Просто глупая болтовня». Но старый друг учителя, Барри, пьющий виски в гараже, шепчет: «Он знал слишком много».

Параллельно всплывает история пропавшей девочки десяти лет назад. Энни находит её рюкзак в сарае у фермера Харрисона. «Это не моё», — бурчит он, чиня трактор. Риверс замечает царапины на его руках.

Второй труп — барменша Сара. Её задушили тем же шнурком, что и учителя. В баре осталась полупустая бутылка джина, на столе — записка: «Перестань копать».

Риверс приходит к выводу: убийца связан со старой школой. Директор, миссис Гловер, стирает пыль с фотографий выпускников. «Вы ошибаетесь», — говорит она, но пальцы дрожат.

Финал: фермер Харрисон оказывается отцом пропавшей девочки. Он мстил тем, кто закрывал глаза на её исчезновение. «Они просто... забыли», — кричит он, пока Энни надевает наручники. Риверс молча курит у полицейской машины.