Мотель Бейтсов (5 сезон)

Норман Бейтс, подросток, живет с матерью Нормой в маленьком мотеле на окраине городка Уайт-Пайн-Бэй. После смерти отца они пытаются наладить жизнь. Норма покупает мотель, чтобы начать все заново. Норман помогает ей, но его странности пугают: он разговаривает с чучелами птиц, которые сам таксидермирует.

Однажды в мотеле происходит убийство. Норма скрывает труп, чтобы защитить сына. Полиция начинает расследование, и Норма втягивается в паутину лжи. Ее старший сын Дилан приезжает в город, пытаясь понять, что происходит. Он конфликтует с матерью, подозревая ее в манипуляциях.

Норман становится все более замкнутым. Он видит галлюцинации, где мать говорит с ним, хотя ее нет рядом. В одном из эпизодов он находит старую фотографию отца и спрашивает Норму: «Почему ты никогда не рассказывала мне правду?» Она отвечает: «Потому что правда больно ранит.»

Дилан устраивается на работу в местный бар, где знакомится с Эммой, девушкой с муковисцидозом. Они сближаются, но ее болезнь становится препятствием. Тем временем Норма пытается сохранить видимость нормальной жизни, но каждый день приносит новые проблемы: то соседи жалуются на шум, то гости мотеля задают слишком много вопросов.

Кульминация — Норман обнаруживает старую коробку с вещами отца и узнает о его жестокости. Это меняет его восприятие матери и себя самого. Он начинает копировать ее поведение, что приводит к трагическим последствиям.