Долг превыше всего (1 сезон)(2010)

Пак Чи Хун, офицер полиции Сеула, получает задание: внедриться в банду, контролирующую район Итхэвон. Его напарник Ким Мин Су уже месяц под прикрытием, но связь с ним прервалась. Чи Хун надевает потрёпанную кожаную куртку, берёт старый Nokia 3310 — единственное, что связывает его с управлением.

В баре «Красный дракон» он представляется торговцем оружием. Ли Дон Гук, главарь банды, проверяет его: «Откуда у тебя шрам на шее?» — «Армейский сапёр, ошибся с проводом». Дон Гук смеётся, предлагает выпить.

Через три дня Чи Хун находит Мин Су в заброшенном складе. Тот избит, еле дышит: «Они знают…» Внезапно включается свет — это засада. Дон Гук стоит с пистолетом: «Ты не первый коп, которого я топчу».

Перестрелка. Чи Хун тащит Мин Су через грязные переулки к машине. Рация в бардачке трещит: «Подкрепление через 10 минут». Мин Су хрипит: «Бросай меня», но Чи Хун заталкивает его на заднее сиденье.

На мосту их блокируют два чёрных седана. Чи Хун разворачивается, въезжает в рынок Тондэмун. Корзины с рыбой летят под колёса. Один преследователь врезается в лоток с кальмарами.

В больнице Мин Су умирает. Начальник отдела Чан бьёт кулаком по стене: «Мы их достанем». Чи Хун молча забирает пистолет напарника — старый Smith & Wesson с гравировкой «Доверяй только пуле».

Ночью он пробирается в квартиру Дон Гука. Тот спит с девушкой. Чи Хун приставляет ствол к его виску: «Это за Мин Су». Выстрел. На улице уже воют сирены. Он вытирает пальцы о шторы и уходит через чёрный ход.