Мост (4 сезон)

На мосту между Швецией и Данией находят труп женщины, разрезанный пополам. Шведская полиция во главе с Сагой Норен и датский инспектор Мартин Роде начинают расследование. Тело принадлежит шведской политике, верхняя часть — датской проститутке. Убийца оставляет загадочные послания, связывая преступления с социальными проблемами.

Сага, с её прямым и холодным стилем общения, часто шокирует коллег: «Ты вообще умеешь разговаривать с людьми?» — спрашивает Мартин. Она игнорирует социальные нормы, но её аналитический ум помогает раскрывать ключевые детали. Мартин, напротив, эмоционален, пытается наладить контакт с семьёй, но его брак трещит по швам.

Расследование приводит их к экологическим активистам, коррумпированным бизнесменам и журналистам. Убийца оказывается человеком, мстящим за смерть дочери из-за халатности системы. В финале он устраивает взрыв на мосту, требуя внимания к своим требованиям. Сага и Мартин останавливают его, но цена высока: Мартин тяжело ранен.

Сага продолжает работать, её методы неизменны: «Я не обязана быть удобной».