Борджиа (3 сезон)

Семья Борджиа, XV век. Родриго Борджиа, кардинал, мечтает стать папой. Его дети: Чезаре, Хуан, Лукреция и Джоффри. Родриго подкупает кардиналов, обещая им должности и земли. «Золото решает всё», — шепчет он доверенному слуге. В Риме царит коррупция, интриги. Чезаре, одетый в чёрное, ведёт переговоры с наёмниками. Хуан пьёт вино в таверне, хвастаясь связями отца. Лукреция, юная и наивная, учится играть на лютне. Её мать, Ваноцца, советует: «Не доверяй мужчинам».

Родриго избран папой Александром VI. Чезаре становится кардиналом, но мечтает о военной славе. Хуан получает командование армией, но пьянствует и теряет контроль. Лукрецию выдают замуж за Джованни Сфорца. Она плачет: «Я не хочу!» — но её не слушают. Джоффри наблюдает за всем молча, его интересуют только книги.

Чезаре убивает брата Хуана, подстроив нападение бандитов. «Теперь я первый», — говорит он отцу. Лукреция, ставшая более хладнокровной, помогает семье убрать врагов. Она шепчет любовнику: «Мы должны быть осторожны». Родриго стареет, его мучает совесть. В конце он умирает, оставив детей одних в мире предательства и крови.