Изгнание (1 сезон)

Действие разворачивается в небольшом городке на севере Англии. Джо Миллер, местный священник, возвращается домой после долгого отсутствия. Его жена Элис, уставшая от одиночества, встречает его холодно. В доме царит напряженная атмосфера: Джо пытается наладить отношения, но Элис отстраняется. Их дочь-подросток Марта, замкнутая и раздраженная, почти не разговаривает с отцом.

Вскоре Джо узнает, что его брат Майкл, с которым он давно не общался, попал в тюрьму за убийство. Джо начинает расследование, пытаясь понять, что произошло. Он навещает Майкла в тюрьме, но тот молчит, лишь бросает: «Ты сам все знаешь».

Элис тем временем заводит роман с местным учителем Саймоном. Их встречи происходят в заброшенном сарае на окраине города. Джо подозревает неладное, но не решается говорить об этом прямо.

Марта, чувствуя напряжение между родителями, сбегает из дома и ночует у подруги. Джо находит ее и пытается поговорить, но она кричит: «Ты бросил нас!»

Постепенно раскрываются старые тайны семьи Миллеров: их отец был жестоким человеком, а Майкл взял вину за преступление на себя, чтобы защитить Джо. В финале Джо сталкивается с выбором: простить брата или оставить его в тюрьме.