Москва 2017 (2012)

Главный герой — Джек, американец, приезжает в Москву по работе. Его встречает переводчица Надя, которая сразу предупреждает: "Здесь всё не так, как у вас". Джек селится в гостинице "Космос", где в номере постоянно что-то ломается — то свет мигает, то вода из крана течёт ржавая. На улицах он замечает странные вещи: люди в одинаковых чёрных пальто, машины с затемнёнными стёклами, которые ездят без номеров.

Однажды вечером Джек идёт в бар, где знакомится с местным парнем по имени Сергей. Тот предлагает ему попробовать водку с перцем: "Это наш способ согреться". За разговором Сергей упоминает, что "здесь все за кем-то следят". Джек не придаёт этому значения, но на следующий день замечает, что его преследует чёрная "Волга".

Надя помогает Джеку разобраться с документами, но её поведение становится всё более напряжённым. "Не задавай лишних вопросов", — говорит она, когда он спрашивает о странных людях вокруг. В один из дней Джек находит в своём номере записку: "Уезжай, пока не поздно". Он решает остаться, но ситуация усугубляется: его начинают обыскивать на улице, а в телефонных разговорах слышны помехи.

В финале Джек понимает, что стал частью какой-то игры. Надя исчезает, а Сергей признаётся: "Ты просто пешка в чужой шахматной партии". Джек садится в такси до аэропорта, но водитель молчит всю дорогу. Когда они подъезжают к терминалу, тот вдруг говорит: "Тебе повезло. Не возвращайся".