Польская сибириада (2013)

Действие разворачивается в небольшом польском селе, где живут две семьи — Гуральские и Ковальские. Главные герои: Ян Гуральский, его жена Анна и их сын Мацек. Соседи — Станислав Ковальский, его дочь Кася и сын Павел. Между семьями давняя вражда из-за земли. Ян мечтает расширить свои владения, но Станислав не уступает.

Однажды Ян находит в лесу старый топор, который считает знаком свыше. Он решает вырубить часть леса, чтобы засеять поле. Станислав, узнав об этом, кричит: «Ты с ума сошел! Это моя земля!» Ян отвечает: «Кто первый начал, тот и прав». Конфликт обостряется.

Кася и Мацек тайно встречаются у реки. Она говорит: «Наши отцы никогда не поймут». Мацек молчит, но в глазах видна решимость. Тем временем Павел поджигает сарай Яна, думая, что это поможет отцу. Огонь перекидывается на соседние дома. Село в панике.

После пожара обе семьи остаются без крова. Анна плачет: «Что теперь будет?» Ян смотрит на пепелище и говорит: «Надо начинать заново». Станислав подходит к нему: «Может, хватит враждовать?» Ян кивает. Они вместе начинают восстанавливать дома. Кася и Мацек помогают им, обмениваясь взглядами.