Приморский отель (9 сезон)

В небольшом датском городке на берегу моря стоит старый отель, которым управляет семья Мортенсен. Катрин, хозяйка, пытается сохранить бизнес, но долги растут. Её муж, Томас, работает шеф-поваром, но часто срывается на сотрудников. Их дочь, София, мечтает уехать в Копенгаген, но вынуждена помогать в отеле. Однажды в гостиницу приезжает Нильс, бывший любовник Катрин, который теперь успешный бизнесмен. Он предлагает выкупить отель, но Катрин отказывается.

Тем временем в отеле появляются новые гости: пожилая пара из Германии, которая постоянно ссорится из-за еды, и молодая девушка Лина, скрывающаяся от бывшего парня. София знакомится с местным парнем Йонасом, который работает рыбаком. Они начинают встречаться, но её мать против их отношений.

Катрин обнаруживает, что Томас изменяет ей с горничной Анной. Она решает подать на развод, но понимает, что это разрушит семью и бизнес. Нильс снова предлагает помощь, на этот деньгами. Катрин соглашается взять кредит у него под проценты.

В финале отель готовится к крупному мероприятию — свадьбе местного политика. Но всё идёт не по плану: повар Томас напивается и не может готовить, а Лина узнаёт, что её бывший парень нашёл её. София ссорится с Йонасом из-за его прошлого. Катрин понимает, что отель — это не только бизнес, но и её дом.