Легенды (2 сезон)

Мартин Оделл, бывший спецагент, теперь работает телохранителем. Его нанимает богатый бизнесмен Уэс Гейтс для защиты своей дочери Алиши. Вскоре выясняется, что за Алишей охотится международный террорист по кличке Фауст. Мартин, используя свои старые связи, собирает команду: компьютерного гения Роджера, снайпера Коко и взломщика сейфов Джейка. Действие разворачивается в Лондоне, где герои снимают квартиру над пабом.

Мартин постоянно спорит с Алишей, которая не хочет сидеть взаперти. "Ты не можешь просто запереть меня здесь!" — кричит она, хлопая дверью. Тем временем Фауст устраивает засаду на складе в порту. Мартин и команда едва успевают спасти Алишу, но теряют след террориста.

Позже Роджер находит в темной сети информацию о плане Фауста: взрыв на конференции в Берлине. Герои летят туда, маскируясь под делегатов. Коко, переодетая официанткой, подслушивает разговор Фауста с сообщником: "Взрыв будет через час". Мартин решает действовать в одиночку, но Джейк настаивает: "Мы команда, идиот".

В финальной схватке на крыше отеля Мартин сталкивается с Фаустом лицом к лицу. "Ты думал, я просто исчезну?" — усмехается террорист. После драки Фауст падает с крыши, но его тело не находят. Команда возвращается в Лондон, где Алиша решает остаться с ними: "Вы теперь моя семья".