Тайны Броукенвуда (10 сезон)

В небольшом городке Броукенвуд, затерянном среди холмов Новой Зеландии, жизнь течет размеренно. Детектив Кристин Симс, строгая и прямолинейная, расследует убийство местного фермера Джона Митчелла. Его тело находят в сарае, рядом — разбитый фонарь и следы крови. Помощник Кристин, Сэм Бринкс, замечает: «Кто-то явно не хотел, чтобы он дожил до утра».

Местный бар «Золотой олень» становится центром сплетен. Владелец, Том Харпер, утверждает, что Джон был здесь накануне вечером и спорил с кем-то по телефону. «Он говорил что-то про деньги и старые долги», — вспоминает Том.

Кристин опрашивает соседей. Миссис Эдит Грэй, пожилая соседка, рассказывает: «Джон часто ругался с сыном, Майклом. Тот уехал в город, но вчера вернулся». Майкл отрицает свою причастность: «Я приезжал только за документами».

В ходе расследования всплывают старые тайны: Джон был замешан в незаконных сделках с землей. Кристин находит записи в его доме: «Он боялся кого-то. Эти цифры — явно не просто расчеты».

Сэм замечает странное поведение местного механика, Дэйва Картера: «Он слишком нервничает, когда мы спрашиваем про Джона». Дэйв признается: «Я должен был ему деньги, но не успел отдать».

Кристин и Сэм продолжают копать глубже, сталкиваясь с сопротивлением жителей. В финале выясняется: убийство связано с давним конфликтом из-за земли, а ключ к разгадке лежит в старом сарае Джона.