Оттенки синего (3 сезон)

Дженнифер Лопес играет Харли, детектива из Нью-Йорка, которая работает под прикрытием в банде своего бывшего парня, Сэнта (Рэй Лиотта). Она живёт с матерью, Бенни, и дочерью-подростком, Крис. Харли пытается балансировать между опасной работой и семейными обязанностями. Её партнёр, Мэтт (Уоррен Коул), помогает ей в расследованиях, но их отношения осложняются личными чувствами.

Однажды Харли замечает, что Сэнт начинает подозревать её. Она возвращается домой поздно ночью, где Крис жалуется: «Ты опять пропустила ужин». Харли пытается объяснить, но понимает, что дочь отдаляется. На работе она сталкивается с новым заданием: внедриться в группу торговцев оружием. В процессе она узнаёт, что один из членов банды связан с убийством её отца.

Харли начинает копать глубже, рискуя раскрыть своё прикрытие. В одном из эпизодов она прячет улики в старом шкафу у матери, говоря: «Если что-то случится, отдай это Мэтту». Бенни молча кивает, но её лицо выдаёт тревогу. Тем временем Сэнт устраивает проверку лояльности Харли, заставляя её участвовать в ограблении. Она вынуждена согласиться, чтобы не вызвать подозрений.

В финале сезона Харли сталкивается с выбором: продолжить расследование или защитить семью. Она решает пойти на риск, но последствия оказываются непредсказуемыми.