25-й час (1 сезон)

Монтгомери Дикон, бывший наркоторговец, выходит из тюрьмы после семи лет. Он возвращается в Нью-Йорк, где его встречает старый друг Джейкоб Элински. Джейкоб, учитель литературы, разведён, живёт в маленькой квартире с дочерью Наташей. Монти хочет вернуть деньги, спрятанные перед арестом, но обнаруживает, что их уже забрал его отец, Берт Дикон, владелец бара. Берт отказывается отдавать деньги, говорит: «Ты думал, я буду хранить их вечно?»

Монти идёт к бывшей девушке, Мэри Д’Аннунцио. Она теперь замужем за адвокатом, живёт в престижном районе. Мэри холодна: «Ты думал, всё останется как было?» Монти пытается наладить жизнь: устраивается в бар отца, но чувствует себя чужим. Джейкоб предлагает ему пожить у себя. В квартире Джейкоба Монти видит Наташу, которая читает книгу на диване. Она спрашивает: «Почему ты сидел?» Он отвечает: «Потому что был глупым».

Ночью Монти идёт в бар Берта. Там он встречает русского бандита Юрия Голована, который требует вернуть долг. Монти понимает, что деньги — единственный способ выжить. Он угрожает отцу: «Ты забрал мою жизнь». Берт смеётся: «Ты сам её потерял». Утром Монти решает уехать из города. Джейкоб даёт ему немного денег: «Это всё, что могу». Монти садится в автобус, смотрит в окно на утренний туман над Гудзоном.